Das La Petite Auberge Ares ist mit 2 Sternen ausgezeichnet und bietet 6 Zimmer an.

Jetée d'Andernos les Bains ist in knapp 3 km Entfernung von hier und Port Ostréicole ist rund 3 Kilometer vom Hotel entfernt. 5 Gehminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Ares. Stéphane Boucher ist in rund 3 km Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Boulevard de l'Aerium liegt ungefähr in 10 Gehminuten Entfernung. Das La Petite Auberge befindet sich in Ares, 45 km vom Flughafen Bordeaux entfernt.

Neben einem Ankleidebereich und einer Essecke sind die Zimmer ins Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Einige Zimmer verfügen auch über ein privates Bad mit einem Haartrockner und Toilettenartikeln. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel sowie eine Dusche.

Das Restaurant Le Boïate bietet Gerichte der französischen Küche und liegt 13 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.